2018年12月26日 星期三

福團P島的福尼對P島島民介紹阿彌陀佛淨土,解釋的跟基督教的天堂,差不多下,這會不會造成很大的誤導呢;感覺福尼對阿彌陀佛的教法,或如何修持的法門,都不算是很清楚(如阿彌陀佛的誕辰,可能都記錯或搞錯)下,就這樣的直呼呼地想要將”阿彌陀佛”介紹出去-真怕會傳成”相似法”呀!


福團P島的福尼對P島島民介紹阿彌陀佛淨土,解釋的跟基督教的天堂,差不多下,這會不會造成很大的誤導呢;感覺福尼對阿彌陀佛的教法,或如何修持的法門,都不算是很清楚(如阿彌陀佛的誕辰,可能都記錯或搞錯),就這樣的直呼呼地想要將阿彌陀佛介紹出去-真怕會傳成相似法!
2018.12.26 


https://www.facebook.com/groups/1953123191590245/permalink/2230859550483273/


2018.12.26

*2018.12.23 (農曆11.17) 是阿彌陀佛聖誕,然福尼是不是以為2018.12.25(農曆11.19)是阿彌陀佛聖誕,不然,為何會有一段誤植的說明呢?

*當然,現在中英文都修正了,但基督教的聖誕節跟佛教的阿彌陀佛的聖誕”,2018,日子算接近,然這個相近的日子,不表示,每一年,耶穌與阿彌陀佛的誕辰都是很接近吧!
故福尼,今年可以這樣附會的,硬將基督教的耶穌誕生,與佛教的阿彌陀佛誕生,拉上一點關係,那以後的年度,若二者的誕辰,不是這樣接近時,福尼又要如何解釋呀!

*,福尼介紹阿彌陀佛的淨土,解釋的跟基督教的天堂,差不多下,這會不會造成很大的誤導呢! 即讓加拿大P島的島民,以為佛教說的西方極樂淨土是跟天堂沒有差別的話,那是不是有誤導之嫌呢?

總之,感覺福尼對阿彌陀佛的教法,或如何修持的法門,都不算是很清楚(如阿彌陀佛的誕辰,可能都記錯或搞錯),就這樣的直呼呼地想要將阿彌陀佛介紹出去-真怕會傳成相似法!
---------------------------
https://www.facebook.com/…/a.20198793015…/2236409223246817/…

妙音佛學院
2018.12.25
上午4:43 · 

「聖誕節是哪一天?」這個問題,是現代人的必備常識。
但您可知道,在西洋聖誕節前後,相傳也是佛教中某位偉大人物的生日嗎?
阿彌陀佛,於因地所發的四十八大願,每一點每一滴都是對眾生難忍的悲心,還有想拔苦予樂的救護。最後更以難以想像的慈悲願力,花了多生多劫,細緻地為在苦難中沈淪的有情,打造出了沒有一絲絲痛苦的極樂淨土。

當十二月二十五,這全球性的節日中,人們彼此互道感恩、傳遞關愛;
農曆十一月十七日,阿彌陀佛聖誕,
妙音佛學院也由衷地感謝在世界各地支持著我們的朋友,祝福大家吉祥如意,阿彌陀佛!

*阿彌陀佛聖誕為農曆十一月十七日,已修正原有誤植,感謝細心同修來信提醒。
---------------------------------
Happy Holidays!
As we celebrating this wonderful season of peace, joy, and cheer, did you know that the birth of a great Buddha also falls close to Christmas?
節日快樂!
當我們慶祝這個美好的和平,歡樂和歡樂的季節時,你是否知道一個偉大的佛陀的誕生也接近聖誕節?

Amitabha, more commonly known as Ami-Buddha, made forty-eight great vows to save all living beings.
阿彌陀佛,通常被稱為阿米佛,製造了四十八個偉大的誓言來拯救所有生命眾生。

From alleviating all suffering to giving true happiness, each vow is a sign of his great compassion.
從減輕所有痛苦到給予真正的幸福,每一個誓言都是他偉大同情[慈悲]的標誌。

Because of this unimaginable aspiration, he spent many lifetimes building a world of utmost joy, a paradise where no sign of suffering could be found for all those in pain.
由於這種難以想像的渴望,他花了很多生命來建立一個極度歡樂的世界,一個沒有任何痛苦跡象的天堂 可以為所有痛苦的人找到。

On December 25th, a national holiday where one gathers to celebrate with their loved ones, all of the nuns at GWBI would like to express our deepest gratitude to our friends and send our warmest wishes for the upcoming year.
Wherever you may be around the world – Amitabha!
12
25日,一個全國性的與他們相愛的人一起慶祝的節日,GWBI(妙音佛學院)的所有尼師們,向我們的朋友,表示我們最深切的謝意,並對即將到來的一年,致以最熱烈的祝福。
無論你身在何處 - 阿彌陀佛!

沒有留言: