2020年4月11日 星期六

福團新加坡吉祥寶聚寺原訂2020.5月2日、3日舉辦的吉祥佛誕嘉年華會,由於新冠病毒疫情尚未緩解,決定取消兩天的嘉年華會;學員手上的固本(優惠卷),可退回,或轉供養給吉祥寶聚寺,作為寺院的運作基金-躲在加拿大P島的淨遠,也無法挽回”都已經到手的錢”又流走了吧!


福團新加坡吉祥寶聚寺原訂2020.52日、3日舉辦的吉祥佛誕嘉年華會,由於新冠病毒疫情尚未緩解,決定取消兩天的嘉年華會;學員手上的固本(優惠卷),可退回,或轉供養給吉祥寶聚寺,作為寺院的運作基金-躲在加拿大P島的淨遠,也無法挽回都已經到手的錢又流走了吧!

2020.4.11





2020.4.11



RE-[新加坡吉祥寶聚寺 通告] 已在新春期間預購吉祥佛誕華會固本的大眾,您可以任選以下一個選擇:……
@....>
固本是在說甚麼呀?
就英文coupons優惠卷的意思.--那不就是說 因為取消吉祥佛誕嘉年華會?那原來出了一些錢,買優惠卷的人,現在可退回原來付出的本錢呀!

*看來新冠肺炎的疫情,讓躲在加拿大P島的淨遠,也無法挽回都已經到手的錢又流走了吧!



RE-等疫情平緩後,到吉祥寺服務櫃檯,用您手上的固本供養給吉祥寶聚寺,作為寺院的運作基金。

@...> 這個選項很賊-即先體貼的說疫情時間,不要到吉祥寶聚寺櫃檯辦手續”,等疫情過後,再將這個已經算過期的優惠卷(即已經付出的本金金額)不退回的,轉成供養吉祥寶聚寺,當作運作基金呀!
-----------------------------------------------


4 April 2020

取消吉祥佛誕嘉年華會通告



原訂52日、3日舉辦的吉祥佛誕嘉年華會,由於新冠病毒疫情尚未緩解,本寺為了公眾的健康著想,善盡社會責任,決定取消兩天的嘉年華會。目前本寺也暫時不對外開放,直至再行通知為止。

已在新春期間預購吉祥佛誕華會固本的大眾,您可以任選以下一個選擇:

1. 保留固本至明年2021年才使用

2. 若想退回固本,可以在疫情平緩後到吉祥寺服務櫃檯辦理退款手續

3. 等疫情平緩後,到吉祥寺服務櫃檯,用您手上的固本供養給吉祥寶聚寺,作為寺院的運作基金。



上述事項對您造成的不便,本寺致上無限的歉意!

吉祥寶聚寺

活動處啟

-----------------------

Notice on Cancellation of Auspicious Vesak Day Carnival 2020 取消吉祥佛誕嘉年華會通告

NOTICE ON CANCELLATION OF AUSPICIOUS VESAK DAY CARNIVAL 2020

In view of the Covid-19 epidemic and the safety of the all of us, BW Monastery has decided to cancel the two-day Auspicious Vesak Carnival, which was originally scheduled to be held on 2nd and 3rd of May 2020. Our monastery is also closed until further notice.

If you have purchased the Auspicious Vesak Day Carnival 2020 Coupons, you may consider the following options to use the coupons:

1. Keep the coupons for use in Auspicious Vesak carnival 2021

2. Return the coupons to our Service Counter to get full refund of the coupons after the Covid-19 outbreak is over

3. If you wish to donate the coupons to the General Operating fund of our Monastery, kindly bring them to our Service Counter after Covid-19 outbreak is over for the donation.

We sincerely apologise for any inconvenience caused.

Yours Sincerely

Events Department




沒有留言: